Sherri et Terri : les jumelles des Simpson
889 mots | Temps de lecture : 5 minutes
PersonnageSherri et Terri
Cheveux violets, tenues identiques et répliques lancées à l'unisson : la classe de Bart abrite deux élèves que rien ne permet de départager. Tout est dit ici sur les sœurs Mackleberry, de leur propre langage au seul repère canonique qui les sépare — Sherri est l'aînée de deux secondes — en passant par leur double jeu de chipies, angéliques devant Edna Krapabelle et impitoyables avec Bart. Côté voix : Russi Taylor jusqu'à sa disparition en 2019, puis Grey DeLisle, et Régine Teyssot en français. Un duo enfin décrypté.
Deux fillettes identiques, des cheveux violets et une façon de parler à l'unisson : Sherri et Terri sont les jumelles de la classe de Bart.
Espiègles, moqueuses et inséparables, elles forment un duo aussi malicieux qu'insaisissable. Portrait.
Sommaire
Qui sont Sherri et Terri ?
Sherri et Terri Mackleberry sont des sœurs jumelles identiques, élèves de l'école élémentaire de Springfield, dans la classe de Bart tenue par Edna Krapabelle. Longs cheveux violets, peau pâle et tenues identiques : tout est fait pour qu'on ne puisse pas les différencier. Leurs parents n'ont pas de prénoms canoniques dans la série ; leur père y apparaît même comme l'un des superviseurs d'Homer à la centrale nucléaire.
Deux jumelles (presque) impossibles à distinguer
Le jeu des jumelles fait partie du personnage : elles sont presque toujours ensemble, parlent souvent à l'unisson et ont même leur propre langage. Seul détail canonique pour les départager : Sherri est l'aînée… de deux secondes.
👯 L'école de Springfield vous amuse ? Découvrez nos t-shirts Simpsons et nos accessoires Simpsons.
Les chipies de la classe de Bart
Ne vous fiez pas à leur air sage : ce sont de véritables chipies. Elles tourmentent volontiers Bart — dont elles se moquent régulièrement — tout en faisant les anges devant l'institutrice. Un double jeu qui en fait les reines discrètes des mauvais coups de la cour de récré, aux côtés de Lisa et des autres élèves.
Les voix des jumelles
En version originale, Sherri et Terri ont longtemps été doublées par Russi Taylor (jusqu'à son décès en 2019), avant que Grey DeLisle ne reprenne le rôle. En version française, c'est Régine Teyssot qui leur prête sa voix ; leurs prénoms sont conservés tels quels.
Tableau récapitulatif
| Fiche | Détail |
|---|---|
| Identité | Sherri et Terri Mackleberry, jumelles identiques |
| Signe distinctif | Cheveux violets, parlent à l'unisson |
| Pour les distinguer | Sherri est l'aînée de deux secondes |
| Leur classe | Celle de Bart (avec Edna Krapabelle) |
| Voix VO / VF | Russi Taylor, puis Grey DeLisle / Régine Teyssot |
FAQ
-
Qui sont Sherri et Terri ?Les jumelles aux cheveux violets de la classe de Bart, connues pour leur espièglerie et leur habitude de parler à l'unisson.
-
Comment les distinguer ?C'est volontairement difficile : le seul repère canonique est que Sherri est l'aînée, de deux secondes.
-
Quel est leur nom de famille ?Mackleberry ; en revanche, leurs parents ne reçoivent pas de prénoms canoniques dans la série.
-
Qui double les jumelles en français ?Régine Teyssot.
Conclusion
Malicieuses, insaisissables et parfaitement synchronisées, Sherri et Terri apportent leur grain de sel à la classe de Bart. Un duo de seconds rôles qui prouve qu'à Springfield, on ne se méfie jamais assez des jumelles.
🟡 Pour prolonger l'univers de la série, parcourez nos housses de couette Simpsons.
🍩 Les guides complets de Springfield
Nos dossiers de référence pour aller plus loin.