Fry, Leela, Bender et le professeur Farnsworth de Futurama réunis dans le salon des Simpson autour du canapé rouge

Les crossovers des Simpson

964 mots | Temps de lecture : 4 minute(s)

UniversCrossovers

Bender, les Griffin et un critique acariâtre ont débarqué à Springfield, mais la moitié des fans se trompent d'épisode. « The Simpsons Guy » (2014) est un épisode de Family Guy, malgré la participation de cinq des six voix principales des Simpson. Le vrai crossover, c'est « Simpsorama » (2014), où Bender est envoyé du futur pour tuer Homer, et non Bart. S'y ajoutent « A Star Is Burns » (1995), avec Jay Sherman de The Critic, que Matt Groening jugeait publicitaire, et le Springfield en briques de « Brick Like Me ». De quoi ne plus confondre crossover et caméo.

Springfield a ouvert ses portes à Bender, aux Griffin et à un critique acariâtre — mais tous les croisements ne se valent pas.

Derrière le mot « crossover » se cache un piège que la moitié des fans confondent. Le guide.


Qu'est-ce qu'un crossover des Simpson ?

Un crossover, c'est un épisode où l'univers des Simpson croise celui d'une autre franchise. Au fil des ans, Springfield a accueilli plusieurs invités de marque — mais il faut bien distinguer les vrais épisodes-crossovers des simples caméos ou gags de générique.


« The Simpsons Guy » : le piège

C'est le crossover le plus célèbre… et le plus mal compris. « The Simpsons Guy » (2014), où les Griffin débarquent à Springfield, n'est en réalité pas un épisode des Simpson : c'est un épisode de Family Guy (Les Griffin), diffusé dans cette série. Cinq des six voix principales des Simpson y ont pourtant participé — Homer en tête.

🔀 L'univers de Springfield vous amuse ? Découvrez nos t-shirts Simpsons et nos vêtements Simpsons.

Seth MacFarlane devant un micro, lors d'une table ronde
Seth MacFarlane, créateur des Griffin : l'épisode le plus célèbre du genre est diffusé dans SA série, pas dans les Simpson. Photo : Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0.

« Simpsorama » avec Futurama

Le vrai crossover officiel des Simpson, lui, s'appelle « Simpsorama » (2014) : cette fois, c'est bien un épisode des Simpson, dans lequel débarque l'équipage de Futurama, l'autre grande série de Matt Groening. L'intrigue est savoureuse : le robot Bender est envoyé du futur pour tuer Homer (et non Bart), avant un twist génétique délirant. Un croisement également décliné, plus tôt, en bande dessinée.


Les autres croisements

Bien avant, la série avait déjà tenté le crossover avec « A Star Is Burns » (1995), qui invitait le critique Jay Sherman de la série The Critic — au grand dam de Matt Groening, qui y voyait une publicité déguisée. Plus récemment, « Brick Like Me » a transformé tout Springfield en univers LEGO. Attention en revanche à ne pas confondre ces épisodes avec les innombrables caméos et clins d'œil qui parsèment la série.


Tableau récapitulatif

Crossover Détail
« The Simpsons Guy » Un épisode de Family Guy (2014), pas des Simpson
« Simpsorama » Un épisode des Simpson (2014), avec Futurama
« A Star Is Burns » Le premier crossover (1995), avec The Critic
« Brick Like Me » Springfield en univers LEGO
Le piège de Simpsorama Bender vient tuer Homer, pas Bart

FAQ

  • « The Simpsons Guy » est-il un épisode des Simpson ?
    Non : c'est un épisode de Family Guy (Les Griffin), diffusé en 2014, malgré la participation des voix des Simpson.
  • Quel est le crossover officiel avec Futurama ?
    « Simpsorama » (2014), un vrai épisode des Simpson, où débarque l'équipage de Futurama.
  • Qui Bender vient-il tuer dans « Simpsorama » ?
    Homer — et non Bart, contrairement à ce que résument certaines sources.
  • Quel a été le premier crossover des Simpson ?
    « A Star Is Burns » (1995), avec le critique Jay Sherman de la série The Critic.

Conclusion

Rares, savoureux et parfois piégeux, les crossovers des Simpson sont une petite mine de trésors pour les fans. La preuve que Springfield est assez grand pour accueillir tout l'univers de l'animation.

🟡 Pour prolonger l'univers de la série, parcourez nos pulls Simpsons.

↑ Retour en haut
Retour au blog