Cecil Terwilliger: Sideshow Bob's brother

Le frère cadet de Tahiti Bob n'a jamais eu droit à la couchette du haut. Ingénieur diplômé et rongé par une vieille humiliation, Cecil Terwilliger prouve que la rancune, chez les Terwilliger, est une affaire de famille.

Portrait d'un antagoniste dont le casting est un clin d'œil génial.

Qui est Cecil Terwilliger ?

Cecil Terwilliger est le frère cadet de Tahiti Bob (de son vrai nom Robert Terwilliger). Il se présente comme « l'ingénieur hydraulique en chef de Springfield ». Contrairement à une idée reçue, Cecil n'a jamais été un faire-valoir de télévision : il avait auditionné pour le poste chez Krusty… et s'était fait recaler au profit de son frère. Toute sa rancœur vient de là. Cecil n'est d'ailleurs pas le seul Terwilliger de la série : Bob s'est aussi trouvé une épouse et un fils en Toscane.

Le méta-gag Frasier

Le sel du personnage, c'est son doublage. En version originale, Cecil est incarné par David Hyde Pierce — l'acteur qui jouait Niles, le frère de Frasier, dans la sitcom du même nom. Or Frasier était joué par Kelsey Grammer… qui double justement Tahiti Bob. Deux frères ennemis à l'écran, deux frères ennemis dans les Simpson : un clin d'œil parfait, poussé plus loin encore lorsque l'acteur qui jouait leur père dans Frasier viendra doubler le père des Terwilliger.

🎭 L'univers de Springfield vous amuse ? Découvrez nos vêtements Simpsons et nos accessoires Simpsons.

L'affaire du barrage

Dans « Les Frères ennemis » (1997), Bob sort en semi-liberté sous la responsabilité de Cecil, qui l'embauche pour superviser la construction d'un barrage hydroélectrique. Mais le vrai coupable, c'est Cecil : il détourne les fonds destinés au béton et compte faire porter le chapeau à Bob quand l'ouvrage cédera. Renversement savoureux : pour une fois, c'est Bob qui empêche la catastrophe, et les deux frères finissent en cellule commune, à se disputer la couchette du haut.

Les voix de Cecil

David Hyde Pierce a repris le rôle lors d'une seconde apparition, dix ans plus tard, dans un épisode de 2007. Le personnage n'est donc pas un simple caméo, mais un antagoniste à part entière. Son doublage français, en revanche, n'est pas documenté avec certitude.

Le grand frère

Pin's Simpsons - Tahiti Bob

Le pin's de Tahiti Bob : l'aîné dont Cecil n'a jamais supporté l'ombre.

14,90 € Voir le produit →

Tableau récapitulatif

FAQ

• Qui est Cecil Terwilliger ?
  Le frère cadet et jaloux de Tahiti Bob, ingénieur hydraulique de Springfield, apparu dans « Les Frères ennemis » (1997).
• Cecil a-t-il été un faire-valoir de Krusty ?
  Non : il a auditionné pour le rôle mais s'est fait recaler au profit de son frère Bob — d'où sa rancune.
• Pourquoi son doublage est-il un clin d'œil ?
  Il est doublé par David Hyde Pierce, qui jouait le frère de Kelsey Grammer (la voix de Bob) dans la série Frasier.
• Que veut faire Cecil ?
  Détourner les fonds d'un barrage et en faire accuser Bob — mais c'est finalement Bob qui déjoue son plan.

Conclusion

Aigri, brillant et parfaitement machiavélique, Cecil Terwilliger prouve que la folie criminelle est, chez les Terwilliger, une affaire de fratrie. Un antagoniste dont le seul casting vaut à lui seul le détour.

🟡 Pour prolonger l'univers de la série, parcourez nos décorations Simpsons.