Duff Gardens: the Duff beer theme park

Un parc d'attractions familial entièrement bâti autour d'une marque de bière : Duff Gardens est l'une des idées les plus cyniques jamais sorties de Springfield.

Visite guidée du parc de la brasserie, de son slogan à son attraction la plus indéfendable.

Qu'est-ce que Duff Gardens ?

Duff Gardens est le parc d'attractions de la brasserie Duff, la marque de bière qui abreuve Homer et toute la ville. Il apparaît dans « Le Choix de Selma », treizième épisode de la saison 4, diffusé aux États-Unis le 21 janvier 1993.

L'intrigue tient en une phrase : Selma, décidée à savoir si elle est faite pour être mère, emmène son neveu et sa nièce passer la journée au parc. Le test tourne à la démonstration inverse.

Le parc ne doit pas être confondu avec l'autre grand parc de la série, Itchy et Scratchy Land : l'un vend de la bière, l'autre de la violence dessinée.

Un slogan qui en dit long

Duff Gardens se présente au public par une publicité télévisée dont l'argument de vente est resté dans les mémoires : « Où les bandes errantes ne sont plus vraiment un problème ».

Toute la satire du parc tient dans cette formule : on ne promet pas la magie ou l'émerveillement, on promet que la sécurité s'est à peu près améliorée. C'est le degré zéro de la communication touristique.

🍺 L'univers de Springfield vous amuse ? Découvrez notre collection Bière Duff et nos gobelets isothermes Simpsons.

Les attractions du parc

Le parc décline la bière sous toutes ses formes, à commencer par le Beeraquarium : un aquarium où des poissons nagent, passablement éméchés, dans une eau mousseuse.

Vient ensuite le Hall des présidents version Duff, parodie directe de l'attraction de Disney : un Abraham Lincoln mécanique y descend canette sur canette, sans jamais s'arrêter.

S'ajoutent un tonneau tournant et une promenade en barque dont l'eau, on va le voir, n'était pas prévue pour être bue.

Le bad trip de Lisa

C'est Lisa qui offre à l'épisode sa séquence la plus célèbre. Assoiffée, elle boit l'eau du canal de l'attraction en barque — et hallucine violemment.

La sécurité du parc la récupère dans le fermentarium, d'où elle proclame : « Je suis la reine des lézards ! » Le personnage le plus raisonnable de la série se retrouve ainsi, l'espace de deux minutes, le plus incontrôlable.

La série joue là sur un contraste qu'elle n'utilise presque jamais : d'ordinaire, c'est Homer qui perd la tête et Lisa qui commente.

Bart et le président déculotté

Pendant ce temps, Bart s'attaque au Hall des présidents et déculotte le robot de George Washington, avant de se faire retenir par la sécurité du parc à la suite d'un incident sur le tonneau tournant.

Un autre visiteur passe à l'écran ce jour-là : le cascadeur professionnel de la série, aperçu à la télévision, plâtré des pieds à la tête, en train d'enchaîner les manèges du parc. Même diminué, il continue de travailler son image.

Selma, elle, ressort de la journée avec une certitude — et un iguane.

La marque du parc

Poster Simpsons - Homer Bière Duff

Le poster de la bière autour de laquelle un parc d'attractions entier a été construit.

14,90 € Voir le produit →

Tableau récapitulatif

FAQ

• Dans quel épisode voit-on Duff Gardens ?
  Dans « Le Choix de Selma », treizième épisode de la saison 4, diffusé le 21 janvier 1993 aux États-Unis.
• Pourquoi Lisa hallucine-t-elle ?
  Elle boit l'eau du canal de l'attraction en barque, puis déclare être « la reine des lézards » depuis une fontaine de bière.
• Duff Gardens et Itchy et Scratchy Land, est-ce le même parc ?
  Non. Ce sont deux parcs distincts : le premier est celui de la brasserie, le second celui du dessin animé.
• Quelle attraction parodie Disney ?
  Le Hall des présidents, où un Abraham Lincoln mécanique enchaîne les canettes de Duff.

Conclusion

Un aquarium de poissons ivres, un Lincoln alcoolique et une fillette de huit ans qui se proclame reine des lézards : Duff Gardens condense en un seul décor tout ce que la série pense de l'industrie du divertissement — et de celle de la bière.

🎢 Pour prolonger l'univers de la série, parcourez nos mugs Simpsons.