Actor Secundario Bob – el enemigo jurado de Bart Simpson
1444 palabras | Tiempo de lectura: 8 minutos
PersonajeVillanosActor Secundario Bob
Culto, amante de la opereta y, sin embargo, obsesionado con eliminar a un niño de diez años: Robert Underdunk Terwilliger, alias Actor Secundario Bob («Tahiti Bob» en francés), es un cúmulo de contradicciones. El recorrido incluye sus inicios como ayudante humillado de Krusty el payaso, el episodio «Krusty Gets Busted», en el que Bart lo desenmascara gracias a sus enormes pies, los nueve rastrillos de «Cape Feare» cuando el guion solo contemplaba uno, el número de preso 24601 tomado prestado de Jean Valjean y las voces, desde Kelsey Grammer hasta Xavier Fagnon. Todo ello permite entender por qué su cultura acaba siendo siempre su perdición.
Culto, refinado… y obsesionado con eliminar a un niño de diez años. Actor Secundario Bob es el gran genio criminal de Los Simpson —y la peor pesadilla de Bart.
Antiguo ayudante de Krusty el payaso convertido en enemigo público, este personaje recurrente encadena fugas y planes maquiavélicos. Un retrato de un villano tan brillante como desafortunado.
Índice
¿Quién es Actor Secundario Bob?
Cuidado con la trampa de la traducción: el personaje se llama Tahiti Bob en la versión francesa, pero Sideshow Bob en la original (y en Quebec). Su verdadero nombre es Robert Underdunk Terwilliger; comenzó como el comparsa de Krusty el payaso: un asistente inicialmente mudo y dócil, humillado regularmente en antena.
Pero Bob es sobre todo un genio autoproclamado, amante de la literatura, el teatro y la opereta, cuya personalidad oscila entre la de un intelectual refinado y la de un psicópata criminal. Se le reconoce por su pelo en forma de palmera y sus pies desproporcionadamente grandes — un detalle físico tan difícil de animar que se convirtió en un rasgo distintivo.
El enemigo jurado de Bart
Todo empieza en el episodio «Krusty Gets Busted» (temporada 1), donde el Actor Secundario Bob, disfrazado de Krusty el payaso, asalta el Kwik-E-Mart para incriminar a su jefe y enviarlo a prisión. Es Homer, quien había pisado sin querer el pie del asaltante durante el atraco, quien proporciona la pista clave: el ladrón gritó de dolor, pero Krusty tiene los pies pequeños y no habría sentido nada. Golpeando con un mazo el pie del Actor Secundario Bob durante la emisión en directo, Bart lo desenmascara gracias a esos enormes pies.
Desde entonces, Actor Secundario Bob ha alimentado un odio tenaz hacia el mocoso que provocó su caída. Puesto en libertad o fugado con regularidad, regresa incansablemente a Springfield con un único objetivo: vengarse de Bart. Una obsesión que impulsa muchas de sus apariciones, hasta el punto de hacerle abandonar a la esposa y el hijo que había encontrado en Italia.
El enemigo jurado
Pin de Los Simpson - Actor Secundario Bob
El pin del hombre que pasó treinta temporadas intentando matar a un niño de diez años —y pisando rastrillos.
€14.90 Ver producto →
El gag del rastrillo y "Cape Feare"
El punto culminante del personaje sigue siendo el episodio «Cape Feare» («Lac Terreur» en francés, temporada 5), una parodia de la película Cape Fear. Ahí aparece su gag más famoso: el Actor Secundario Bob pisa nueve rastrillos seguidos, y el mango sale disparado hacia su cara cada vez. Originalmente, el guion preveía solo uno; la escena se alargó a nueve para rellenar tiempo de emisión y el gag terminó convirtiéndose en un clásico de culto.
El episodio contiene otro gran momento: a punto de ejecutar a Bart, el Actor Secundario Bob concede su "última petición" y canta toda la opereta H.M.S. Pinafore, lo que da tiempo a la policía para intervenir. Su cultura es su perdición. También hay que fijarse en su número de prisionero, 24601, un guiño a Jean Valjean en Les Misérables de Victor Hugo.
Los actores de voz de Actor Secundario Bob
En la versión original, Actor Secundario Bob ha sido doblado desde su debut por Kelsey Grammer, quien le presta una voz grave y teatral perfectamente acorde con su gusto por la grandilocuencia. En la versión francesa, el personaje comparte la misma sucesión de actores de doblaje que el Sr. Burns y Krusty: Michel Modo, luego Gérard Rinaldi y finalmente Xavier Fagnon desde la temporada 23.
🎭 Para traer a casa al rival de Bart, explora nuestros peluches de Los Simpson y nuestras camisetas de Los Simpson.
Tabla resumen
| Perfil | Detalles |
|---|---|
| Nombre (francés / original) | Tahiti Bob / Actor Secundario Bob (Robert Underdunk Terwilliger) |
| papel | Antiguo ayudante de Krusty, genio criminal |
| Enemigo jurado | Bart Simpson |
| Gag de culto | Los rastrillos en la cara ("Cape Feare") |
| Número de preso | 24601 (un guiño a Les Misérables) |
| Voz original | Kelsey Grammer |
| Voz francesa | Michel Modo, luego Gérard Rinaldi, luego Xavier Fagnon |
FAQ
-
¿Por qué se llama Tahiti Bob en francés y no Sideshow Bob?"Tahiti Bob" es su nombre en la versión francesa; "Sideshow Bob" es el nombre original (y de Quebec) del personaje.
-
¿Por qué odia Actor Secundario Bob a Bart?Porque Bart lo desenmascaró después de que incriminara a Krusty y lo enviara a la cárcel. Desde entonces, Bob busca vengarse.
-
¿De dónde viene el gag de los rastrillos?Del episodio "Cape Feare" (temporada 5), en el que Bob pisa nueve rastrillos seguidos. La escena, concebida con un solo rastrillo, se alargó para rellenar tiempo.
-
¿Qué significa su número de preso 24601?Es una referencia a Jean Valjean, el héroe de Les Misérables, de Victor Hugo: es su número de presidiario.
-
¿Quién da voz a Actor Secundario Bob?Kelsey Grammer en la versión original; Michel Modo, luego Gérard Rinaldi, luego Xavier Fagnon en la versión francesa.
Conclusión
Brillante, culto e irremediablemente desafortunado, Actor Secundario Bob es el gran villano recurrente del que Los Simpson nunca se cansan. Entre sus planes grandilocuentes y sus encuentros con rastrillos, demuestra que en Springfield incluso el genio criminal acaba siempre tropezando. El rencor también viene de familia: su hermano menor, Cecil Terwilliger, resulta igual de taimado.
🟡 Para explorar todo el universo de la serie, echa un vistazo a nuestros carteles de Los Simpson.
🍩 Las guías completas de Springfield
Nuestras guías de referencia para profundizar.