Homer Simpson, puño en alto y dientes apretados, enfadado contra un hombre moreno con gafas y polo rojo, entre gradas

Artie Ziff – el ex de Marge Simpson

1041 palabras | Tiempo de lectura: 6 minutos

PersonajeArtie Ziff

Rey del baile al que dieron calabazas y convertido después en multimillonario gracias a un adaptador que transforma el ruido de los módems en música ambiental, Artie Ziff nunca ha aceptado que Marge prefiriese a Homer. Aquí encontrarás la noche en Inspiration Point y su frase "busy hands", a menudo citada erróneamente como "wandering hands", el millón de dólares prometido en 2002 por un fin de semana a solas y nunca pagado, cómo acabó en prisión y a Jon Lovitz, que le ha puesto voz casi en exclusiva. Todo ello permite medir lo que una fortuna no puede comprar.

Un rey del baile de graduación rechazado que se convirtió en magnate de la tecnología, Artie Ziff nunca superó haber perdido a Marge ante Homer. Durante décadas, este multimillonario empollón ha urdido planes para recuperarla.

El perfil del rival eterno de Homer, el único obstáculo que su fortuna nunca eliminará.


¿Quién es Artie Ziff?

Arthur "Artie" Ziff es un empollón superdotado y presuntuoso, convencido de su propia superioridad intelectual. Fue la pareja de Marge en el baile de fin de curso del instituto; esa noche se convirtió en el desafortunado rival de Homer por su corazón. Aparece ya en la segunda temporada.

Un retrato firmado de Artie Ziff
Artie Ziff en promoción permanente de sí mismo: hasta en la dedicatoria de su propio retrato, firmada con la modestia que le caracteriza.

El baile de graduación, Marge y la rivalidad con Homer

Coronados como rey y reina del baile, Artie y Marge terminan la noche en Inspiration Point, donde Artie se muestra demasiado atrevido y rasga el vestido de Marge — ella le da una bofetada y exige volver a casa. La frase de culto, en la versión original, es «busy hands», no la paráfrasis «wandering hands» que suele citarse por error. Es esa noche la que hace que Marge se dé cuenta de que ama a Homer.

💻 ¿Disfrutas del mundo de Springfield? Descubre nuestras tazas de Los Simpson y nuestros collares de Los Simpson.


El magnate de la tecnología obsesionado con Marge

Tras convertirse en uno de los hombres más ricos de Estados Unidos gracias a una invención improbable (un adaptador que convierte el ruido del módem en música ambiental), Artie sigue atormentado por Marge. En un episodio de 2002, le ofrece un millón de dólares por pasar un fin de semana a solas con ella, pero, como siempre, nunca paga ni un solo dólar y en su lugar le entrega un regalo con trampa. Más tarde se enfrentará a la ruina y a la prisión, víctima de sus propias maquinaciones, y caerá solo, sin arrastrar a nadie en su caída.


Las voces de Artie Ziff

En la versión original, Artie es doblado en casi todas sus apariciones por Jon Lovitz, excepto en un capítulo de la temporada 4, donde Dan Castellaneta lo sustituye. Su doblaje al francés, repartido entre varios actores, no está documentado con fiabilidad.

Chaqueta con cremallera de Los Simpson – Homer y Marge

La pareja ganadora

Chaqueta con cremallera de Los Simpson – Homer y Marge

La chaqueta de Homer y Marge: el baile de graduación se decidió allí mismo, y Artie perdió.

€49.90 Ver el producto →


Tabla resumen

Perfil Detalles
Identidad Un empollón superdotado, el acompañante de Marge en el baile de graduación
Su obsesión Recuperar a Marge, década tras década
Su fortuna Un magnate de la tecnología, uno de los más ricos de los Estados Unidos
Frase mítica "Busy hands" (y no "wandering hands")
Voz original Jon Lovitz

FAQ

  • ¿Quién es Artie Ziff?
    La pareja de Marge en el baile de graduación del instituto, un empollón convertido en magnate de la tecnología, el eterno rival de Homer por su corazón.
  • ¿Artie paga a Homer el millón de dólares?
    No: en "Half-Decent Proposal", no paga nunca y en su lugar regala un obsequio con trampa.
  • ¿Cuál es su frase mítica?
    «Busy hands», dicho después del baile de graduación; a menudo se cita erróneamente como «wandering hands».
  • ¿Quién pone voz a Artie Ziff?
    Jon Lovitz en la versión original, en casi todas sus apariciones.

Conclusión

Engreído, fabulosamente rico y patéticamente obsesionado, Artie Ziff es el rival perfecto de Homer. Prueba de que en Springfield, todo el dinero del mundo no puede comprar un corazón.

🟡 Para ampliar el mundo de la serie, explora nuestros accesorios de Los Simpson.

↑ Volver arriba
Regresar al blog