Maggie Simpson – el bebé más famoso de Springfield

PersonajeFamilia SimpsonMaggie Simpson

Apenas ha pronunciado unas pocas palabras y, aun así, su trayectoria es impresionante. Este perfil de Maggie recuerda que su primer «Papá», en «Lisa's First Word», lo susurra Elizabeth Taylor; que actualmente Nancy Cartwright pone voz a sus gorjeos; y que la revelación de «Who Shot Mr. Burns?», emitida el 17 de septiembre de 1995, la señala a ella. Después llega su cortometraje mudo «The Longest Daycare», nominado al Óscar de 2013. Por fin descubrirás qué se esconde tras el gag de la caja registradora.

Ella (casi) nunca dice una palabra, nunca crece, y sin embargo Maggie Simpson es uno de los personajes más entrañables de Springfield.

La más joven de la familia amarilla, la más pequeña tiene su chupete, su legendario silencio... y algunos logros sorprendentes en su haber. Un perfil de la bebé más famosa de la televisión.

---

¿Quién es Maggie Simpson?

Maggie es la hija menor de Homer y Marge, y la hermana menor de Bart y Lisa. Su edad canónica es de un año: al igual que todos los personajes de la serie, nunca envejece, ya que la cronología de Los Simpson es deliberadamente «flotante». Su atributo más reconocible es su chupete, que chupa casi permanentemente, hasta el punto de que el sonido de succión hace las veces de muletilla característica.

Porque Maggie es un personaje casi mudo: apenas habla y se expresa mediante gestos y expresiones. Un planteamiento que no le ha impedido convertirse en un icono de la familia por derecho propio.

---

Una niña (casi) sin voz

Como no habla, a Maggie se la «oye» principalmente a través de efectos sonoros: gorjeos, llantos y sonidos de succión. En la versión original, actualmente los realiza Nancy Cartwright (la voz de Bart), después de que Yeardley Smith (la voz de Lisa) realizara parte de ellos en las primeras temporadas. Sus escasísimas palabras se confían a prestigiosas voces invitadas.

Su primera palabra en la continuidad de la serie es, por tanto, "Daddy" ("Papa" en la versión francesa), pronunciada en el episodio "Lisa's First Word" (temporada 4), donde la frase la susurra… Elizabeth Taylor en la versión original. En la versión francesa, la voz de Maggie corre a cargo de Aurélia Bruno (según la Wikipedia en francés), quien también pone voz a Lisa y a Milhouse.

🟡 ¿Quieres homenajear a toda la tribu? Descubre también nuestro reportaje sobre la familia más famosa de la televisión.

---

El bebé que disparó al Sr. Burns

Aun así, Maggie ha protagonizado uno de los giros más sorprendentes de la serie. En el episodio doble "Who Shot Mr. Burns?", todo Springfield está bajo sospecha después de que el riquísimo dueño de la central sea tiroteado en plena calle. La revelación, desvelada al comienzo de la temporada 7 (emitida en Estados Unidos el 17 de septiembre de 1995), señala al… bebé de la familia Simpson.

La secuencia de acontecimientos es tan absurda como inocente: el Sr. Burns intenta robarle la piruleta a Maggie; durante el forcejeo, el arma se sale de la funda, cae en las manitas del bebé y se dispara sola. Un gran momento de televisión, y prueba de que en Springfield nunca hay que subestimar a los más pequeños.

---

Maggie en el cine: un cortometraje nominado al Óscar

En 2012, Maggie llegó incluso a protagonizar un cortometraje completamente mudo, «Maggie Simpson in The Longest Daycare» (Un jour de chien en francés), dirigido por David Silverman y proyectado antes de Ice Age: Continental Drift. En él seguimos a la bebé por una guardería tiránica, sin una sola palabra, fiel a su personaje.

El filme consiguió una nominación al Óscar al mejor cortometraje de animación (ceremonia de 2013), perdiendo frente a Paperman de Disney. Toda una consagración para el miembro más discreto de la familia.

---

El gag de la caja registradora

Los fans lo saben: en los créditos de apertura, Maggie es colocada accidentalmente en la cinta transportadora del supermercado y escaneada como un artículo. Originalmente, la caja registradora mostraba $847.63, un guiño de Matt Groening al coste mensual medio de criar a un niño en Estados Unidos… en 1989. En los créditos modernizados en alta definición (desde 2009), el total de las compras sube de $243.26 a $486.52 tan pronto como se añade a Maggie, exactamente el doble.

🛒 Para adoptar a la más pequeña de la casa, echa un vistazo a nuestros peluches de Los Simpson y a nuestros llaveros de Los Simpson.

---

Tabla resumen

---

FAQ

• ¿Cuántos años tiene Maggie Simpson?
  Un año. Al igual que todos los personajes de la serie, nunca envejece debido a la cronología deliberadamente congelada de Los Simpson.
• ¿Por qué Maggie no habla?
  Es una decisión deliberada para el personaje: Maggie es casi muda y se expresa mediante gestos. Sus poquísimas palabras corren a cargo de voces invitadas, como Elizabeth Taylor para su primer "Daddy".
• ¿Es cierto que Maggie disparó al Sr. Burns?
  Sí. En "¿Quién disparó al Sr. Burns?" (la apertura de la temporada 7), descubrimos que fue ella: el arma se dispara accidentalmente cuando Burns intenta robarle su piruleta.
• ¿Ha tenido Maggie su propia película?
  Sí, un cortometraje mudo, "Maggie Simpson in The Longest Daycare" (2012), nominado al Óscar al mejor cortometraje de animación en 2013.
• ¿Quién da voz a Maggie en francés?
  Aurélia Bruno figura en los créditos de la versión francesa (según la Wikipedia francesa); también da voz a Lisa y Milhouse. El doblaje se limita principalmente a gritos y sonidos.

---

Conclusión

Silenciosa pero inolvidable, Maggie demuestra que no hace falta hablar para causar impresión. Entre su chupete, su disparo que pasó a la historia y su cortometraje digno de un Óscar, la benjamina de los Simpson ocupa con orgullo su lugar en la familia amarilla.

🟡 Y para prolongar el espíritu de Springfield en casa, explora todo nuestro universo en la colección Decoración del hogar de Los Simpson.

↑ Volver arriba