Mr Teeny : le singe de Krusty le Clown

Mr Teeny : le singe de Krusty le Clown

983 mots | Temps de lecture : 4 minute(s)

Un chimpanzé en costume, une cigarette au bec et un patron qui le remplace sans prévenir : Mr Teeny est la mascotte la plus maltraitée du Krusty Show.

Derrière le gag animalier se cache l'un des ressorts les plus grinçants de la série. Portrait.

Sommaire

Qui est Mr Teeny ?

Mr Teeny — « M. Teeny » en version française — est l'animal vedette du Krusty Show, l'émission pour enfants la plus regardée de Springfield. On le voit exécuter des numéros, faire du patin à roulettes et, très souvent, fumer.

Sa première apparition retenue par les encyclopédies est « Tel père, tel clown » (saison 3, 1991). Détail savoureux : il n'y est même pas nommé. Il n'est alors qu'un chimpanzé à roulettes que Krusty congédie d'un « va m'attendre dans la voiture ».

Singe ou chimpanzé ?

Krusty parle toujours de son « singe », mais l'animal dessiné à l'écran est bel et bien un chimpanzé : il n'a pas de queue, et sa mère est elle aussi décrite comme une femelle chimpanzé.

L'ambiguïté remonte à ses tout débuts : dès 1991, des spectateurs attentifs relevaient déjà l'absence de queue comme une « erreur d'animation ». En réalité, il n'y avait pas d'erreur — juste un patron peu regardant sur la zoologie.

🐒 L'univers de Springfield vous amuse ? Découvrez notre collection Krusty le Clown et nos peluches Simpsons.

Le gag le plus noir de la série

Voici le ressort qui rend le personnage inoubliable : il n'y a pas un Mr Teeny, mais plusieurs. Krusty use ses animaux et les remplace au fil des saisons sans jamais changer le nom, comme on remplacerait un accessoire.

La chose est si bien établie que l'encyclopédie francophone de la série recense l'entrée sous la forme « M. Teeny (I, II, III et IV) ». Le gag résume à lui seul le cynisme de l'industrie du divertissement telle que la dépeint la série — un thème que Tahiti Mel, faire-valoir humain du même clown, connaît bien.

Le jour où il sauve Bart

Le grand moment du personnage arrive dans « La Vengeance du clown » (saison 12, 2001). Tahiti Bob, sorti de prison, a hypnotisé Bart et l'a équipé d'un gilet d'explosifs destiné à faire sauter Krusty en direct.

C'est Mr Teeny qui repère les explosifs et les projette dans le bureau des dirigeants de la chaîne, sauvant à la fois l'enfant et le clown. Le singe de service devient, le temps d'une scène, le héros de l'épisode.

Autre apparition mémorable : dans « Triple Erreur », il sert de chauffeur et dépose Lisa devant la mauvaise école. Le dernier plan de l'épisode lui appartient — et sa réplique passe, comme toujours, par un sous-titre.

Toot-Toot, sa mère

La série lui a même donné une famille : dans « Bart a deux mamans » (saison 17), on découvre Toot-Toot, une vieille femelle chimpanzé qui n'est autre que la mère de Mr Teeny. Une parenté qui ajoute une couche de mélancolie à un personnage déjà bien cabossé.

Les voix de Mr Teeny

En version originale, ses cris sont l'œuvre de Dan Castellaneta — c'est-à-dire le comédien qui double Krusty lui-même. Le clown et son singe sortent donc littéralement de la même gorge.

Mr Teeny ne parle pas : il pousse des cris de chimpanzé, et ses rares punchlines apparaissent sous forme de sous-titres à l'écran. Côté français, aucun comédien n'est crédité par une source fiable — ce qui, pour un personnage sans dialogue, n'a rien de surprenant.

Tableau récapitulatif

Fiche Détail
Identité Le chimpanzé vedette du Krusty Show
Première apparition « Tel père, tel clown » (saison 3, 1991), sans être nommé
Le gag Plusieurs Teeny se succèdent sous le même nom
Son fait d'armes Il sauve Bart d'un gilet d'explosifs (saison 12)
Sa mère Toot-Toot, révélée en saison 17
Voix VO Dan Castellaneta, comme Krusty

FAQ

  • Qui est Mr Teeny ?
    Le chimpanzé savant de Krusty le Clown, animal vedette du Krusty Show, apparu pour la première fois en saison 3.
  • Est-ce un singe ou un chimpanzé ?
    Un chimpanzé : il n'a pas de queue et sa mère est décrite comme une femelle chimpanzé. Krusty, lui, dit toujours « mon singe ».
  • Pourquoi dit-on qu'il y a plusieurs Mr Teeny ?
    Parce que Krusty remplace ses animaux au fil des saisons sans changer leur nom — un gag noir assumé par la série.
  • Mr Teeny a-t-il déjà sauvé quelqu'un ?
    Oui : dans « La Vengeance du clown », il repère le gilet d'explosifs posé sur Bart et le jette au loin, sauvant l'enfant et Krusty.
  • Qui double Mr Teeny ?
    Dan Castellaneta en version originale — le comédien qui double aussi Krusty. Aucune voix française n'est documentée.

Conclusion

Fumeur, corvéable et remplaçable à l'infini, Mr Teeny est le plus triste des comiques de Springfield. Un personnage sans une ligne de dialogue, qui en dit pourtant long sur le monde du spectacle vu par Les Simpson.

🟡 Pour prolonger l'univers de la série, parcourez nos porte-clés Simpsons.

Retour au blog