Deep Space Homer: the Simpsons' cult episode
Partager
972 mots | Temps de lecture : 4 minute(s)
UniversHomer dans l'espaceHomer Simpson
La NASA manque d'audience et décide d'envoyer un Américain moyen en orbite : ce sera Homer. Ce décryptage de « Deep Space Homer » (saison 5, 1994) rappelle que Barney était le premier choix avant sa rechute au jetpack, détaille le vol à bord du Corvair aux côtés de Buzz Aldrin, et revient sur les gags cultes : les chips en apesanteur sur « Le Beau Danube bleu », les fourmis criant « Liberté ! », le « bienvenue à nos nouveaux maîtres les insectes » de Kent Brockman. Reste à savoir qui, au retour, vole la vedette à Homer.
La NASA a un problème d'audience, et sa solution s'appelle Homer Simpson. Entre chips en apesanteur, fourmis échappées et une barre de carbone promue héros national, décryptage d'un épisode culte.
Sommaire
L'épisode « Homer dans l'espace »
« Homer dans l'espace » (« Deep Space Homer ») est un épisode de la saison 5, diffusé en 1994. Le point de départ ? La NASA, en quête d'audience, décide d'envoyer dans l'espace un Américain moyen — et le sort tombe sur Homer, aux côtés du véritable astronaute Buzz Aldrin.
Homer, astronaute par accident
Homer n'était pourtant pas le premier choix : c'est Barney qui est sélectionné, avant de rechuter dans un gag mémorable de jetpack au champagne. Homer part donc à sa place, à bord d'une navette au nom rassurant… le Corvair (du nom d'une voiture réputée dangereuse), avec un rival musclé, Race Banyon, et Buzz Aldrin — le deuxième homme à avoir marché sur la Lune, comme le rappelle un gag de l'épisode.
🚀 L'univers de Springfield vous amuse ? Découvrez nos posters Simpsons et nos décorations Simpsons.

Les gags cultes
L'épisode fourmille de moments d'anthologie. Les chips flottant en apesanteur sur « Le Beau Danube bleu » — hommage direct à 2001, l'Odyssée de l'espace. Une fourmilière brisée dont les fourmis s'échappent en hurlant « Liberté ! ». Et surtout, la couverture du journal télévisé de Kent Brockman, persuadé face aux images d'une invasion : « Pour ma part, je souhaite la bienvenue à nos nouveaux maîtres les insectes. »
La barre de carbone, vrai héros
Le gag le plus cruel est aussi le plus drôle. De retour sur Terre, ce n'est pas Homer qui est célébré comme le héros de la mission, mais une simple barre de carbone inanimée — celle-là même que Mr Burns avait un jour préférée à Homer pour l'employé de la semaine. Le magazine Time lui consacre même sa une : « In Rod We Trust ».
Cap sur l'orbite
Pull à Capuche Simpsons - Bart dans L'Espace
Springfield dans l'espace, version portable : Homer a ouvert la voie, Bart a suivi.
39,90 € Voir le produit →
Tableau récapitulatif
| Fiche | Détail |
|---|---|
| Titre VF | « Homer dans l'espace » (saison 5, 1994) |
| Le pitch | La NASA envoie un Américain moyen dans l'espace |
| L'invité | Buzz Aldrin, deuxième homme sur la Lune |
| Gags cultes | Les chips en apesanteur, les fourmis, « nos maîtres les insectes » |
| Le vrai héros | Une barre de carbone inanimée |
FAQ
-
De quoi parle « Homer dans l'espace » ?La NASA envoie Homer dans l'espace, aux côtés de Buzz Aldrin, dans une mission qui vire au grand n'importe quoi.
-
Est-ce Barney qui part dans l'espace ?Non : Barney est d'abord sélectionné, mais rechute, et c'est finalement Homer qui part.
-
Quelle musique accompagne les chips ?« Le Beau Danube bleu », en hommage à « 2001, l'Odyssée de l'espace » — et non « Ainsi parlait Zarathoustra ».
-
Qui est célébré comme le héros de la mission ?Une barre de carbone inanimée, pas Homer — c'est tout le sel du gag final.
Conclusion
Loufoque, satirique et bourré de gags cultes, « Homer dans l'espace » est l'un des épisodes les plus aimés des Simpson. La preuve qu'on peut envoyer Homer jusqu'aux étoiles… et le voir voler la vedette à une barre de carbone.
🟡 Pour prolonger l'univers de la série, parcourez nos mugs Simpsons.
🍩 Les guides complets de Springfield
Nos dossiers de référence pour aller plus loin.