El tejano rico de Los Simpson

¡Un "Yee-haw!" resuena, dos revólveres disparan al cielo: el rico texano acaba de hacer su entrada.

Magnate del petróleo con sombrero blanco y corbata bolo, desde 1993 caricaturiza todo un imaginario de un Texas de multimillonarios de gatillo fácil. Este es su perfil.

¿Quién es el rico texano?

El Tejano Rico es un empresario tejano inmensamente rico cuya fortuna procede sobre todo del petróleo. Se le reconoce por su sombrero vaquero blanco, su traje claro, su corbata de cordón con un signo del dólar y su puro. Miembro del Partido Republicano de Springfield y propietario de equipos deportivos locales, aparece por primera vez en "$pringfield" (1993).

👔 El Tejano Rico lleva el dólar hasta en su corbata de cordón; en tu cuello, nuestras corbatas de Los Simpson lucen con el mismo aplomo, pero sin el puro.

Dos revólveres y un "¡Yee-haw!"

Su marca registrada es inconfundible: al menor entusiasmo, desenfunda dos pistolas y dispara al aire mientras grita «¡Yee-haw!» («¡Yiiihaaa!» en la versión francesa). El personaje sirve de vehículo para una parodia de George W. Bush, con un gag recurrente como extra: a pesar de su atuendo sureño, se dice que sus verdaderos orígenes están muy lejos de Texas.

🤠 Un atuendo sureño que ni siquiera garantiza unos orígenes tejanos: en el fondo, el Tejano Rico lleva un disfraz a tiempo completo. Para tu próxima fiesta de disfraces, nuestros disfraces de Los Simpson te permiten meterte en un personaje por una noche, no durante toda una carrera.

Un personaje deliberadamente sin nombre

Contrariamente a una creencia muy extendida, el Tejano Rico no tiene ningún nombre canónico real. El «Richard Texan» que aparece a veces es una invención de los fans. En la serie, Homer lo llama «Senador» exactamente una vez, y el Sr. Burns se burla de él con un juego de palabras, pero no son más que gags puntuales, nunca una identidad legal.

🏷️ «Richard Texan» viene de los fans y «Senador», de una sola frase de Homer: el Tejano Rico solo tiene los apodos que le ponen los demás. Lo que llevas en el pecho lo eliges tú, y nuestras camisetas de Los Simpson dicen quién eres antes incluso de que te presentes.

Las voces del Tejano Rico

En la versión original, su voz la pone de principio a fin Dan Castellaneta (también la voz de Homer). En la versión francesa de Francia, el papel lo interpretó Michel Modo hasta su fallecimiento en 2008; no debe confundirse con la voz quebequense, que es distinta.

Tabla resumen

FAQ

• ¿Quién es el Tejano Rico?
  Un empresario texano inmensamente rico, caricatura del Texas petrolero y de gatillo fácil, presentado en 1993.
• ¿Cuál es su verdadero nombre?
  No tiene uno: es un personaje deliberadamente sin nombre. "Richard Texan" es una invención de los fans, no canónica.
• ¿Se suavizó la broma sobre sus armas?
  Ninguna fuente fiable lo relaciona con hechos del mundo real. La única atenuación ocurre dentro de la ficción, donde se le obliga a pasar a balas de fogueo.
• ¿Quién pone voz al Tejano Rico?
  Dan Castellaneta en la versión original, Michel Modo en la francesa.

Conclusión

Ruidoso, exagerado y perfectamente caricaturesco, el Tejano Rico es la sátira ideal del multimillonario tejano. Un personaje secundario sin nombre que, con un solo "¡Yee-haw!", dejó su huella.