Homer, bateador: el episodio de sóftbol de Los Simpson
1104 palabras | Tiempo de lectura: 6 minutos
UniversoHomer at the BatHomer Simpson
Una apuesta de un millón de dólares, y el Sr. Burns recluta a nueve auténticas estrellas de la Major League — Ken Griffey Jr., Wade Boggs, Ozzie Smith, Roger Clemens, José Canseco, Don Mattingly — como empleados de tapadera en su central nuclear. «Homer at the Bat» (temporada 3, 1992) cuenta cómo cada uno desaparece la noche antes de la final, víctima de una desgracia absurda, y por qué solo Darryl Strawberry llega a jugar. También descubrirás cómo Homer gana el partido sin moverse y quién canta realmente «Talkin' Softball».
Para ganar una apuesta de un millón de dólares, el Sr. Burns contrata a nueve auténticas estrellas de las Grandes Ligas... y las observa evaporarse una a una.
Solo quedará Homer, noqueado por un lanzamiento. Un repaso a uno de los episodios más disparatados de la serie.
Índice
El episodio de sóftbol de Los Simpson
«Homer at the Bat» (1992) —sin confundir con «La Bande à Homer», un título francés erróneo— empieza con una apuesta: el Sr. Burns apuesta un millón de dólares por el equipo de sóftbol de su empresa, el de su central nuclear, contra el de Shelbyville. Para asegurarse de vencer, decide reclutar a profesionales, relegando a sus empleados —incluido Homer— al banquillo.
Las nueve estrellas de la Major League
El toque de genio del episodio: nueve auténticas estrellas del béisbol estadounidense vienen a ponerse voz a sí mismas. Entre ellas están Ken Griffey Jr., Wade Boggs, Ozzie Smith, Roger Clemens, José Canseco y Don Mattingly — contratados como empleados solo sobre el papel en la central para que puedan jugar. Un reparto deportivo sin precedentes, que proporcionó al episodio una audiencia enorme.
⚾ ¿Te gusta el mundo de Springfield? Descubre nuestras camisetas de Los Simpson y nuestros pósteres de Los Simpson.
Nueve desgracias distintas
Pero el destino tiene otros planes: en la víspera de la final, cada una de las estrellas es víctima de una desgracia absurda que le impide jugar. Una es arrestada por todos los crímenes sin resolver de la ciudad, otra es noqueada por Barney durante un debate sobre historia en el bar de Moe y una tercera es víctima del "tónico" de Burns, que hace que crezca hasta alcanzar un tamaño enorme… Al final, un único profesional, Darryl Strawberry, juega realmente el partido, en la posición habitual de Homer.
La victoria de Homer
El clímax también es la parte más irónica. En la parte baja de la novena entrada, con las bases llenas y el marcador empatado, Burns llama a Homer de vuelta al campo por una mera cuestión táctica. Y Homer gana el partido… sin siquiera moverse: es golpeado en la cabeza por un lanzamiento, lo que le concede una base y obliga a anotar la carrera de la victoria. Todo esto coronado por la canción "Talkin' Softball", interpretada por un cantante profesional.
El «D'oh» del partido
Calzoncillos bóxer de Los Simpson – Homer D'oh!
La palabra que Homer pronuncia al recibir la pelota en la cabeza y ganar el partido.
€29.90 Ver el producto →
Tabla resumen
| Perfil | Detalles |
|---|---|
| Título francés | «Homer at the Bat» (temporada 3, 1992) |
| El punto de partida | Una apuesta de un millón de dólares del Sr. Burns |
| Los invitados | Nueve auténticas estrellas de las Grandes Ligas |
| Su destino | Cada uno es víctima de una desgracia que le impide jugar |
| La victoria de Homer | Un lanzamiento le golpea en la cabeza (sin lanzarse para batear) |
FAQ
-
¿De qué trata "Homer at the Bat"?El Sr. Burns recluta a nueve estrellas de las Grandes Ligas para ganar una apuesta de sóftbol; todos acaban apartados, y Homer salva el partido.
-
¿Cómo gana Homer el partido?Un lanzamiento le golpea en la cabeza, lo que le concede una base y hace entrar la carrera ganadora — sin que tenga que jugar en absoluto.
-
¿Las estrellas de verdad se doblan a sí mismas?Sí: los nueve jugadores de la MLB se interpretan a sí mismos en el episodio.
-
¿Los jugadores cantan "Talkin' Softball"?No: la canción es interpretada por el cantante Terry Cashman, no por los jugadores.
Conclusión
Absurdo, generoso y lleno de estrellas, «Homer at the Bat» es uno de los episodios más famosos de Los Simpson. Prueba de que, incluso contra nueve campeones, sigue siendo Homer quien se lleva el premio — por pura mala suerte.
🟡 Para ampliar el universo de la serie, explora nuestros llaveros de Los Simpson.
🍩 Las guías completas de Springfield
Nuestras guías de referencia para profundizar.