Dos hombres en un bar con estanterías de botellas, uno con jersey naranja y otro con gorra verde y gafas levantando una jarra

Sam y Larry – los clientes habituales del bar de Moe

1251 palabras | Tiempo de lectura: 7 minutos

PersonajeSam y LarryTaberna de Moe

Treinta y cinco temporadas en la barra, dos réplicas en total — y una muerte que conmovió a la prensa mundial. Sam, con gorra y gafas, y Larry, con chaqueta naranja, llevan bebiendo en silencio en el bar de Moe desde el episodio piloto de 1989. Este perfil cuenta la historia de sus escasas palabras, la muerte de Larry en «Cremains of the Day» (temporada 35, 2024) —el episodio que revela su nombre completo, Larry Dalrymple, lleva a Homer y a sus amigos a esparcir sus cenizas y le valió a Hank Azaria una nominación al Emmy—, la notable ausencia de Sam en el funeral y la disculpa del productor a los fans.

Llevan sentados al final de la barra desde 1989 y probablemente nunca hayas reparado en ellos: Sam y Larry son los clientes más silenciosos de la taberna de Moe.

Hasta el día en que la muerte de uno de ellos saltó a los titulares de todo el mundo. Un perfil.


¿Quiénes son Sam y Larry?

Sam y Larry son los dos habituales de la barra de la taberna de Moe: Sam lleva gorra y gafas, y Larry, una chaqueta naranja y entradas. Larry está allí desde el episodio piloto de la serie, en 1989.

A diferencia de Homer o Barney, casi nunca participan en la acción: beben, en segundo plano, mientras Moe va de un lado para otro. Esa es precisamente su función: llenar el bar en silencio.


Treinta y cinco temporadas de silencio

La cifra es vertiginosa: en treinta y cinco temporadas, Larry solo ha pronunciado dos réplicas. Las palabras más famosas atribuidas al dúo proceden en realidad de Sam, que, pensando que Homer acaba de apostar a su hija en un partido de fútbol americano, exclama admirado ante semejante jugador.

Dos hombres, cientos de apariciones, prácticamente ningún diálogo: Los Simpson convirtieron ese vacío en un gag de larga duración.

🍺 ¿Te está gustando el mundo de Springfield? Descubre nuestra colección de cerveza Duff y nuestros posavasos de Los Simpson.


La muerte de Larry

El 21 de abril de 2024, "Cremains of the Day" (temporada 35) hace lo impensable: Larry muere, sentado en su taburete, sin que sus vecinos de barra se den cuenta de inmediato. De paso, el episodio revela su nombre completo — Larry Dalrymple — que nadie había oído en treinta y cinco años.

En el funeral, su madre deja desolados a Homer, Moe y Lenny y Carl mostrándoles un dibujo que hizo Larry de todos ellos —hombres que ni siquiera sabían su nombre—. Entonces el cuarteto se pone en camino para dispersar sus cenizas, en un episodio que le valió a Hank Azaria una nominación al Emmy.

El productor Tim Long incluso pidió disculpas públicamente a los fans conmovidos, explicando que quería mostrar que incluso la vida más discreta le importa a alguien.

Tres hombres al borde de un acantilado, una urna funeraria suspendida en el aire
Las cenizas esparcidas desde lo alto de un acantilado: la serie acaba dedicando un episodio entero al hombre que nunca había hablado.

La ausencia de Sam

Un detalle que no se les escapó a los fans: Sam está ausente del episodio en el que muere su inseparable compañero. El showrunner Matt Selman reconoció que el equipo consideró incluir una frase que explicara su ausencia —antes de dejarla fuera.

Uno de los dos silencios de la taberna permanece intacto, y nadie sabe lo que piensa Sam sobre el fallecimiento de Larry. Como de costumbre.


Un legado inesperado

Una última paradoja: la muerte de un extra casi mudo fue cubierta por la prensa de todo el mundo — desde los principales medios estadounidenses hasta los sitios web franceses. Antes de emitirse, la producción incluso había avivado la expectación al anunciar la muerte de un personaje, con encuesta incluida.

El título original del episodio constituye por sí solo una elegante despedida: un juego de palabras entre las cenizas de la cremación y la película "The Remains of the Day".


Los actores de voz de Sam y Larry

En su episodio final, Larry cuenta con la voz de Harry Shearer. Las voces anteriores del dúo —para los escasos sonidos que emitieron durante tres décadas— no están documentadas de forma fiable.

En la versión francesa, ningún actor está acreditado para ninguno de los dos: dos personajes mudos más en la lista de doblajes desconocidos.

Taza de Los Simpson – Taberna de Moe

El cuartel general

Taza de Los Simpson – Taberna de Moe

La taza con los colores del bar de mala muerte donde Sam y Larry ocupan el mismo taburete desde 1989.

€39.90 Ver el producto →


Tabla resumen

Perfil Detalles
Identidad Los dos clientes silenciosos del bar de Moe
Presentes desde El episodio piloto (1989), para Larry
Las frases de Larry Dos líneas en treinta y cinco temporadas
La muerte de Larry "Cremains of the Day" (temporada 35, 2024)
Su nombre completo Larry Dalrymple, nombre revelado en el momento de su muerte
La voz de Larry (2024) Harry Shearer

FAQ

  • ¿Quiénes son Sam y Larry?
    Los dos clientes de fondo de Moe's Tavern, presentes desde los inicios del programa y casi completamente silenciosos.
  • ¿Larry está realmente muerto?
    Sí, en «Cremains of the Day» (temporada 35, 2024), un episodio normal, no uno de Halloween. Su muerte es definitiva.
  • ¿Cuál era su nombre completo?
    Larry Dalrymple — revelado solo en el momento de su muerte, después de treinta y cinco temporadas de anonimato.
  • ¿Por qué Sam no estuvo en el funeral?
    Su ausencia no se explica: los guionistas consideraron incluir una frase al respecto y luego desecharon la idea, según contó Matt Selman.
  • ¿Quién da voz a Sam y Larry?
    Harry Shearer da voz a Larry en su último episodio. El resto no está documentado, ni en inglés ni en francés.

Conclusión

Dos taburetes, dos siluetas y treinta y cinco años de silencio: Sam y Larry demostraron que en Springfield, incluso los figurantes reciben un funeral de Estado. El bar de Moe nunca volverá a ser exactamente el mismo.

🟡 Para seguir disfrutando del universo de la serie, echa un vistazo a nuestros vasos térmicos de Los Simpson.

↑ Volver arriba
Regresar al blog