Waylon Smithers: el devoto asistente del Sr. Burns
Compartir
1180 palabras | Tiempo de lectura: 6 minutos
PersonajeWaylon Smithers
Detrás de la obsequiosidad del lacayo perfecto se esconde el hombre que realmente mantiene la central en funcionamiento: Waylon J. Smithers Jr. describe su trabajo como "unas 2,800 pequeñas tareas". Su devoción amorosa por el Sr. Burns, insinuada durante mucho tiempo, se vuelve explícita en «The Burns Cage» (temporada 27, 2016), antes de sus romances con Julio y luego con Michael De Graaf. Se añade una curiosidad para coleccionistas: en su primera aparición, en «Homer's Odyssey», fue coloreado por error con la piel negra y el pelo azul. Un lacayo al que ya no mirarás igual.
Leal hasta el punto de la servilidad, enamorado hasta el punto del sacrificio: Waylon Smithers es mucho más que un simple ayudante del Sr. Burns.
Verdadero cerebro de la central nuclear y corazón secreto de Springfield, Smithers oculta tras su servilismo a uno de los personajes más conmovedores de la serie. Este es su perfil.
Índice
¿Quién es Waylon Smithers?
Waylon J. Smithers Jr. es el asistente ejecutivo y personal del Sr. Burns, el propietario de la central nuclear de Springfield. Leal, obediente y obsequioso hasta el servilismo, anticipa cada deseo de su jefe, mientras que este solo le muestra una gratitud muy relativa.

El hombre que mantiene la central en funcionamiento
Detrás de sus modales de lacayo, Smithers es en realidad uno de los pocos empleados verdaderamente competentes de la central: es él quien la mantiene en funcionamiento. Describe su trabajo como «unos 2,800 pequeños trabajos» (control de asistencia, disciplina, logística…). Sin él, el imperio de Burns se derrumbaría — una dedicación que rara vez se recompensa.
👔 ¿Quieres mostrar el espíritu de la central? Descubre nuestra ropa de Los Simpson y nuestros pósters de Los Simpson.
Un amor callado durante mucho tiempo
El gran tema de Smithers es su devoción romántica por el Sr. Burns, uno de los chistes recurrentes de la serie (los guionistas bromeaban diciendo que no era gay, sino «Burns-sexual»). Durante mucho tiempo insinuada, su homosexualidad se hace explícita en el episodio «The Burns Cage» (temporada 27), emitido el 3 de abril de 2016: Smithers declara su amor a un Sr. Burns indiferente antes de vivir su primera relación con Julio. En 2021 llegaría una segunda gran historia de amor con el magnate de la moda Michael De Graaf.
El error de color de sus comienzos
Un detalle de coleccionista: en su primera aparición, en "Homer's Odyssey" (temporada 1), Smithers fue coloreado por error con la piel negra y el pelo azul. El error se corrigió a partir del episodio siguiente: desde entonces ha sido amarillo, como el resto de los habitantes de Springfield, y solo su pelo sigue siendo gris.
Los actores de voz de Smithers
En la versión original, Smithers tiene la voz de Harry Shearer, también la voz del Sr. Burns, lo que le permite grabar el diálogo entre los dos personajes en una sola toma. En la versión francesa, fue interpretado por Patrick Guillemin (temporadas 1 a 9) y después por Pierre Laurent a partir de la temporada 10.
Inseparable
Llavero de Los Simpson – Sr. Burns y Smithers
Burns y Smithers en el mismo llavero, exactamente como en la pantalla.
€14.90 Ver producto →
Tabla resumen
| Perfil | Detalles |
|---|---|
| Identidad | Waylon J. Smithers Jr., asistente de Sr. Burns |
| Papel real | Mantiene la planta en marcha («2,800 pequeños puestos de trabajo») |
| Salir del armario | "The Burns Cage" (temporada 27, 2016) |
| Curiosidades | Coloreado en negro por error en su 1.ª aparición |
| Voz original | Harry Shearer (también Sr. Burns) |
| Voz francesa | Patrick Guillemin, y luego Pierre Laurent |
FAQ
-
¿Quién es Smithers en Los Simpson?Waylon Smithers, el devoto asistente del Sr. Burns en la central nuclear de Springfield y el hombre que realmente la mantiene en funcionamiento.
-
¿Smithers está enamorado del Sr. Burns?Sí: su devoción romántica por su jefe es un eje central del personaje. Su homosexualidad, implícita desde hace tiempo, se vuelve explícita en 2016 en «The Burns Cage».
-
¿Por qué Smithers era negro al principio?En su primera aparición (temporada 1), se le coloreó por error la piel de negro; el error se corrigió a partir del episodio siguiente.
-
¿Quién da voz a Smithers en francés?Patrick Guillemin para las primeras temporadas, luego Pierre Laurent a partir de la temporada 10.
Conclusión
Eficiente, leal y profundamente humano, Waylon Smithers es el contrapunto perfecto a la crueldad del Sr. Burns. Tras el asistente modélico se esconde uno de los personajes más conmovedores de Springfield, prueba de que Los Simpson también saben dar con la nota exacta.
🟡 Para ampliar el universo de la serie, explora nuestros llaveros de Los Simpson.
🍩 Las guías completas de Springfield
Nuestras guías de referencia para profundizar.