Mr Burns renie-t-il Larry à la fin ?

Non : après le faux enlèvement, Burns pardonne mais admet qu'il ne peut pas être un vrai père. Ils se quittent à l'amiable.

De qui vient l'idée du faux enlèvement ?

D'Homer, qui espère ainsi forcer Burns à avouer son affection pour son fils.

Qui double Larry Burns ?

Le comédien de stand-up Rodney Dangerfield, dont la persona a inspiré l'écriture du rôle.

Larry Burns : le fils perdu de Mr Burns

16 juillet 2026

865 mots | Temps de lecture : 4 minute(s)

PersonnageLarry Burns

Un rustre jovial qui tient un stand de souvenirs en bord de route reconnaît son père sur une vieille photo et débarque au manoir : Larry Burns, fils illégitime du milliardaire, n'aura droit qu'à un épisode, « Le Fils indigne de M. Burns » (1996). Suivent son amitié immédiate avec Homer, le faux enlèvement imaginé pour arracher un aveu d'affection à Burns, une fin douce-amère, et le rôle écrit sur mesure pour Rodney Dangerfield. Le portrait du fils qui aura réchauffé le cœur le plus froid de Springfield.

Imaginez le contraire absolu de Monsieur Burns : un rustre jovial et sans-gêne qui débarque au manoir en clamant son appartenance à la famille.

Le temps d'un seul épisode, le milliardaire le plus glacial de Springfield découvre qu'il a un fils. Portrait.

Qui est Larry Burns ?

Larry Burns est le fils illégitime et longtemps perdu de Charles Montgomery Burns, né d'une ancienne liaison. Il gagne modestement sa vie en tenant un stand de souvenirs en bord de route lorsqu'il reconnaît son père sur une vieille photo — et débarque aussitôt à Springfield. Il apparaît dans le seul épisode « Le Fils indigne de M. Burns » (1996).

Tout l'opposé de son père

Le comique du personnage tient à un contraste total : là où Mr Burns est distingué, cruel et glacial, Larry est rustre, jovial et vulgaire, un vrai col-bleu. Il se lie d'ailleurs immédiatement d'amitié avec Homer, avec qui il partage un solide goût pour la paresse et la bière. Un fils dont Burns, obsédé par les apparences et flanqué de Smithers, a bien du mal à s'accommoder.

🎩 L'univers de Springfield vous amuse ? Découvrez nos posters Simpsons et nos mugs Simpsons.

Une séparation douce-amère

Blessé par le mépris de son père, Larry se prête à un faux enlèvement — une idée d'Homer — destiné à forcer Burns à avouer qu'il aime son fils. Le canular démasqué, la fin n'est pourtant pas un reniement : Burns pardonne, mais reconnaît qu'il ne pourra jamais être le père dont Larry a besoin. Les deux se quittent à l'amiable, et Larry révèle qu'il a déjà une femme et des enfants qui l'attendent — le tout se clôturant sur une fête de rue improvisée.

La voix de Larry Burns

En version originale, Larry est doublé par la légende du stand-up Rodney Dangerfield. Le rôle a d'ailleurs été écrit sur mesure autour de sa persona scénique, celle de l'homme « qui n'obtient aucun respect ». Un casting qui fait tout le sel du personnage.

Tableau récapitulatif

Fiche	Détail
Identité	Le fils illégitime et perdu de Mr Burns
Son caractère	Rustre, jovial et vulgaire — l'opposé de son père
Épisode	« Le Fils indigne de M. Burns » (1996), sa seule apparition
La fin	Une séparation à l'amiable, pas un reniement
Voix VO	Rodney Dangerfield

FAQ

Qui est Larry Burns ?
Le fils illégitime et longtemps perdu de Mr Burns, un rustre jovial qui débarque à Springfield le temps d'un épisode de 1996.
Mr Burns renie-t-il Larry à la fin ?
Non : après le faux enlèvement, Burns pardonne mais admet qu'il ne peut pas être un vrai père. Ils se quittent à l'amiable.
De qui vient l'idée du faux enlèvement ?
D'Homer, qui espère ainsi forcer Burns à avouer son affection pour son fils.
Qui double Larry Burns ?
Le comédien de stand-up Rodney Dangerfield, dont la persona a inspiré l'écriture du rôle.

Conclusion

Chaleureux, bruyant et parfaitement déplacé dans le manoir Burns, Larry est un contrepoint irrésistible au grand méchant de Springfield. Un fils d'un seul épisode qui aura, un instant, réchauffé le cœur le plus froid de la ville.

🟡 Pour prolonger l'univers de la série, parcourez nos porte-clés Simpsons.